Scroll down for English!

Komoróczy Szonja Ráhel a Shtisel című sikeres izraeli tévésorozat kapcsán beszél a jiddis nyelv szerepéről és sorsáról, és különösen annak státuszáról ma az ultra-orthodox világban, illetve Izraelben.  A Shtisel című tévésorozat 2013-ban debütált az izraeli tévében. A sorozat Jeruzsálem egyik haredi, ultra-orthodox negyedében játszódik, egy család életét bemutatva, jiddis és héber nyelven. A sorozat hamar nagyon népszerű lett a vallásos és a szekuláris világban egyaránt. Általános sikere annak köszönhető, hogy a Shtisel szereplőinek problémái a szekuláris és a vallásos néző számára is ismerősek. Komoróczy Szonja Ráhel, az MTA-TK Kisebbségkutató Intézetének tudományos munkatársa, jiddisista arról fog beszélni, hogy mi a jiddis jelentősége, ki, mikor és miért használta, és hogyan és miért használják ma a haredi világban, különösen Izraelben.

///////////////// English

Szonja Ráhel Komoróczy is going to talk about Shtisel, one of the most popular Israeli television series, and about the role and fate of the Yiddish language, and especially its use and status among ultra-orthodox Jews in the world and in Israel.

 

Share